Xandóval, y Maya la Olvidada

No empezaré diciendo que mi recuerdo de Xandóval es remoto, tampoco diré que soy el mayor conocedor de su obra, no...

Mi intención al crear éste blog fué distraerme, algo que me alimente dentro del descanso, y parece que lo estoy consiguiendo, me relajo hablando mis incoherencias aquí. Sucede que hace días comentando con un amigo sobre algún que otro poema de Vallejo -de quien siendo trujillano, liberteño y norteño no soy un seguidor acérrimo- le dije : " Si Xandóval hubiera llegado a viajar como lo hizo Vallejo, hubiéramos estado ante dos grandes".

No tiene que ser mi opinión. Es la de los que han desentrañado sus poemas, y con ésta pequeña introducción ingreso a la historia de mi encuentro con "Don Pancho".

Corría la segunda mitad del año 2004, y como es sabido el primer ciclo de cualquier carrera está lleno o poblado de cursos de cultura general, y bueno mi entonces carrera de Ingeniería de Sistemas - mi primer ciclo fué debut y despedida- no estaba exenta de Lenguaje I. El docente: Andrés Aguirre Lynch.

Recuerdo que la primera clase me retrasé y cuando llegué, me tiró la puerta en la cara, motivo por el que lo odié hasta que un día en la pasividad de su clase, nos dejó un trabajo que al término de 40 días sería expuesto con las diligencias de un profesional a carta cabal, y con la presencia de un elemento de su status, es decir, con terno, en mi caso cortarme el cabello, y todo aquello que tenga que ver con una exposición impoluta. Mi grupo tenía un tema grande, gigante: "Francisco Xandóval y la Poesía Peruana".

Así que viendo las penurias que tendríamos que pasar para presentar el trabajo, -penurias entre las cuales la mayor era vencer nuestra inmadurez- tratamos de darle un sentido de recreación a la recolección de datos. Viajamos a Ascope, entrevistamos a gente que lo conoció y llegó el momento cumbre: Analizar los versos, su métrica y su significado. Para esto contamos con un hombre discípulo suyo, y uno de los principales interesados en difundir a Xandóval, como es Teodoro Rivero- Ayllón.

Sucintamente, el trabajo fué medianamente bueno, y la exposición la hizo el compañero que menos esperábamos, el menos idóneo. ¿Por qué? Bueno tenía problemas de pronunciación.

El resto de situaciones las narraré cuando deje otros poemas de Xandóval, de quien no hay ninguno subido en la web.

Canción de Maya (F. Xandóval)

Maya no era nadie,

Maya andaba sola,

Maya era un juguete

o acaso una sombra.

Maya era unos versos

hechos en la alcoba

para que se duerman

los niños de ronda.

Maya era un sollozo.

Maya era una copa

que al ser ya bebida

se quebraba sola.

Maya era un instante

perdido en las cosas,

de esos que desechan,

al pasar, las horas.

Desde hace diez años

ya nadie la nombra.

Sólo su recuerdo

vive en la panoplia

junto a la que tantas

veces lloró sola.

Yo creo que Maya

ha muerto en la sombra,

como una crisálida

o una paloma.

Vengo de enterrarla.

Las campanas doblan

y llorar los niños

que estaban de ronda.